名前関連で、そういえばひとつ私も問題を抱えていました。名前の漢字表記です。 現在私の友人のうち5％ぐらいが日本語を母語としない人々で、その更に半分ぐらいが台湾、つまり漢字圏の人々なのですが、私は自分の名前を「山城 時雨（Shigure Yamashiro）」…